영어 공부를 도와주는 사전, Wordnik!

Posted at 2009.06.11 14:49// Posted in english






영어 공부를 도와주는 사전, Wordnik


여러분은 모르는 단어를 찾으실 때 어떤 사전을 이용하시나요? 네이버 사전? Wikipedia? Dictionary.com? 아마 많은 종류의 사전들을 사용하고 있겠죠. 하지만 단어를 찾다보면 아무리 찾아봐도 의미가 안 나오는 단어도 있고, 약어나 슬랭 같은 경우 사전에서 찾아도 나오지 않죠. 그래서 단어를 알고 싶은데도 그럴 수 없는 경우가 많습니다. 외국인과 채팅할 때는 어떨까요? 그 친구가 갑자기 자신들만의 은어로 말했을 때 급하게 사전을 찾아봤지만 찾을 수 없다구요?


이런 일들이 많은 사람들을 위해서 새로운 사전 사이트가 나왔습니다. 사실 그냥 사전이라기 하기보다는 약간 복합적인 기능을 가지고 있는 종합사전?이라고 하는게 더 좋을 것 같군요. Wordnik은 이런 고민들을 해결하기 위해 나온 듯한 사전입니다. 처음 메인 화면 부터 부담스럽지 않고 오히려 아기 자기한 느낌을 주는 이 Wordnik은 자신있게 'all the words'를 제공한다고 말하고 있습니다. 그렇다면 이렇게 포부가 큰 Wordnik의 기능은 어떨까요?

Wordnik은 어떠한 단어라도 어떠한 문장이라도 의미를 제공합니다. 설령 의미를 찾지 못하더라도 실생활에서 사용되는 예문들을 출력해줌으로써 간접적으로라도 의미를 알 수 있게 합니다. 어떻게 이런 것이 가능할까요?

Wordnik은 단순히 단어의 의미만 출력해주지 않기 때문에 이러한 기능이 가능합니다. Wordnik은 작은 블로그인 Twitter 과 연계하여 Twitter에서 다른 유저들이 쓴 결과들이 함께 출력됩니다. 또한 사진 공유 사이트인 Flickr 와 연계하여 관련 이미지 역시 출력해줍니다.  

그럼 이제 그 결과들을 볼까요? 방금 NYTimes 기사에서 나온 단어 Cul-de-sac을 쳐보겠습니다.


이런 화면이 뜨며 결과가 출력됩니다. 결과창은 Examples, Definitions, Statistics, Tags, Etymologics, Images From Flickr, Prounanciation으로 구성되어 있습니다. 하나하나 알아보도록 하죠.



1. Examples


Examples 에 나오는 결과들은 이렇습니다.

1-1. REAL TIME FROM TWITTER
작은 블로그인 트위터에서 유저들이 나눈 대화에서 결과를 가져옵니다. 따라서 은어라든지 슬랭이라든지 심지어 욕이라도 예를 출력해줄 수 있습니다. 따라서 그냥 영어가 아닌 생활 영어 및 실전 영어 단어를 알 수 있다는 장점이 있습니다.

1-2. RELATED WORDS
동의어와 반대어 등을 나타내어 줍니다. 여기서는 동의어로 blind alley와 dead end가 나오는군요.












2. Definitions

Definitions에서는 사전의 주 기능인 뜻이 나옵니다.

여러가지 사전에서 의미를 찾을 수 있고 기본적으로는 Webster와 Century, American Heritage Dictionary가 등록되어있으며 다른 사전 역시 임의로 추가할 수 있습니다.

3. Statistics

여기서는 빈도수를 측정해서 보여줍니다. 자주 찾는 단어라든지 자주 안 찾는 단어인지 알 수 있게 그래프로 보여줍니다.

4. Tags

말 그대로 태그입니다.

5. Etymologies

단어가 나온 어원을 설명해줍니다. Cul-de-sac같은 경우는 구프랑스어와 라틴에서 나왔다고 하는군요. 상당히 유용한 기능인 것 같습니다.









6. Images From Flickr

검색하는 단어의 따른 이미지를 보여줍니다. 굳이 영어로 이해하기 어렵더라도 이미지를 보면서 단어 뜻을 유추할 수 있습니다.


7. Pronunciations

단어의 발음을 들을 수 있고 자신이 직접 녹음 할 수도 있습니다.











어떤가요? Wornik 상당히 괜찮지 않나요? 아직 Beta 서비스이니 좀더 나아지는 모습을 기대해봅시다.


Wordnik홈페이지 : http://www.wordnik.com

















'english' 카테고리의 다른 글

영어 공부를 도와주는 사전, Wordnik!  (3) 2009.06.11
챠오영어  (0) 2009.05.04
CIAO영어  (0) 2009.04.30
CIAO영어  (0) 2009.04.29
CIAO영어  (0) 2009.04.28
CIAO영어  (0) 2009.04.27
  1. 2009.07.12 02:28 신고 [Edit/Del] [Reply]
    저는 나오지 않는 단어나 슬랭 같은 거 나오면 urbandictionary 를 애용했는데 여기도 괜찮은 것 같네요. ^^
  2. 2009.11.01 22:22 신고 [Edit/Del] [Reply]
    유용한정보감사합니당

댓글을 남겨주세요

Name *

Password *

Link (Your Homepage or Blog)

Comment

Secret

무료 영어회화 프로그램, Talking Craft

Posted at 2009.05.25 17:06// Posted in utility









요 며칠 감기 때문에 죽을뻔 하다가 약 먹고 하니 이제 한결 나은 것 같습니다. 때문에 한동안 포스팅을 못했네요.

오늘 소개해드릴 프로그램은 Talking Craft(토킹 크래프트) 입니다. Talking Craft는 영어로 말하고 싶은데 아직까지 망설여지시는 분들, 영어로 대화하고 싶은데 용기가 나지 않는 분들, 영어 회화나 전화 영어 하시기에는 금전적으로 부담되시는 분들, 영어 친구를 만들고 싶으신 분들을 위한 프로그램입니다. 단지 마이크와 이어폰만 있으시면 간편하게 영어 회화를 즐길 수 있습니다.

그럼 간단한 프로그램 소개를 해 드릴께요.

토킹크래프트는 인터넷으로 상대방과 무한대로 실전영어회화를 하는 회화전용프로그램입니다.

1. 실전 영어 회화
2. 고품격 실전 회화
3. 고음질의 대화 가능
4. 재미있는 다양한 프로그램
5. 언어의 고수레벨 등극
6. 전국 회원들 간의 랭킹 조회 가능


라고 홈페이지에 나와있네요. 그렇다면 한번 실행해보도록 할까요?


위의 아이콘을 누르면 토킹 크래프트가 시작이 됩니다.








이런 간단한 화면으로 시작되는데요 회원가입은 http://www.talkingcraft.co.kr 에서 하시면 됩니다.
 







 




아이디와 비번을 치고 들어가시면 이런 화면이 나오게 됩니다. 이 곳이 바로 로비인데요, 공지사항과 현재 접속자 리스트, 친구 리스트와 입장 가능한 방들이 나와있습니다. 그리고 방들은 각각 접속 현황과 리스너(청취자)로 구별되 있는데요 아직까지 이런거에 어색하다라든지 방 분위기를 알고 싶다라고 하면 청취자로 들어가면 됩니다. 대략 저녁 10시~새벽 2시까지가 사람이 가장 많은 것 같습니다.









그리고 원하시는 방을 클릭하셔서 들어가면 좌측 그림과 같은 화면이 뜹니다. 사람 모양이 나와있는 것이 현재 이방에서 접속자고 또한 청취자에는 3명이라고 표시가 되어있는걸 보니 현재 이 방에의 대화를 3명이 듣고 있는 것이 되겠군요.

또한 이어폰 볼륨과 마이크 볼륨을 조정할 수 있는 바가 있어서 단순히 올렸다 내렸다 함으로써 볼륨 조절을 할 수 있습니다. 녹음기능 역시 지원합니다.

한 가지 팁은 공지사항이나 게시판 들어가시면 영어 스터디 구하는 글들이 많습니다. 여기에 참여해서 몇 시에 항상 모여서 공부하는 것도 가능하고요, 또한! 외국인들이 은근히 이 프로그램에 있습니다. 저같은 경우는 이 곳에서 프랑스인을 만났다죠...





어떤가요? 무료에 이정도면 휼륭하죠? 헌데 이렇게 좋은 프로그램인데도 몇가지 아쉬움이 남는 점이 있습니다.

1. 에러가 너무 많습니다. 방에서 나갔는데도 방에 내가 있는 걸로 표시되는 에러등 상당히 많은 에러가 있습니다.
2. 접속이 원할 하지 않습니다. 어떨때는 아예 접속이 되지도 않을 때가 있는데 홈페이지에서는 이러한 사항에 대해 공지조차 하지 않습니다.
3. 마이크 상태 조절하기가 힘듬니다. 간혹 대화를 하다보면 지지직 거리거나 잡음이 들릴때가 있는데 누구의 마이크 탓인지 조차 알기 힘들고 설령 알았다해도 뭐가 문젠지 알기가 힘듭니다.



하지만 이런 몇가지 아쉬운 점이 있다해도 무료에다 이정도 기능을 지원하는 정도이니 상당히 괜찮지 않은가요?
프로그램은 토킹크래프트 홈페이지에서 다운 받을 수 있습니다.



홈페이지: http://www.talkingcraft.co.kr




 

댓글을 남겨주세요

Name *

Password *

Link (Your Homepage or Blog)

Comment

Secret

티스토리 툴바